I’ve started a German translation of the admin UI that will be included ni the next release. It has become quite obvious that I am not a great translator. In fact, the german translation sounds a lot mor wodden and artifical to me than the english original. Go figure…

Anyway, it’s a start. Right now the strings are in a .yaml file, but in the long run I’d love to move to a web based translation tool and also move to the gettext based pomo code. If anyone is interested in helping with translations let me know.

In any case it will be good to have a second language to test switching and making sure all strings are covered.